水桜稲荷 - Sunken Shrine of Blossoms 翻訳
基本情報
日付情報
概要 翻訳
鳥居の朱が水面に溶け、線路は世界の果てへと続き、踏切の音が聞こえる。 桜の花びらが水面に散り光の粒子がゆるやかに漂う。ここは大きな世界の小さな稲荷の庭。 静かに歩いて浸ってくれたら幸いです。右京塚神社からインスピレーションを受け作成しました。 Vermilion torii gates dissolve into the water's surface․ The railway tracks stretch on toward the edge of the world‚ and the sound of a railroad crossing echoes softly․ Cherry blossom petals rest on the water as particles of light drift slowly through the air․ A small inari garden‚ nestled within a vast world․ I'd be glad if you could walk quietly and let yourself be immersed․ Inspired by Ukyōzuka Shrine․
訪問・お気に入り推移を読み込み中...