概要 翻訳

Umbriel˸ the Eclipse The smothering of beginnings‚ a false dawn that blinds with half-light‚ offering promises that end only in emptiness and ruin․ Chasmis˸ the Pit The narrowing abyss that consumes vision‚ drawing all sight inward to darkness‚ binding souls in ignorance and crushing perspective․ Dolus˸ the Crooked Tongue The twisting of truth into falsehood‚ the craft of lies and manipulation‚ betraying trust and weaving chains with honeyed words․ Discordia˸ the Endless War The delight in strife and unrest‚ sowing conflict where peace could dwell‚ turning harmony into fragments and scattering unity․ Acheron˸ the Salt Wound The deepening of sorrow into despair‚ a voice that isolates and abandons‚ turning pain into drowning grief without healing or hope․ Stagnis˸ the Rot The refusal of growth and motion‚ a stillness that suffocates‚ leaving all things to decay‚ corrode‚ and collapse into ruin․ Noctira˸ the Dirge The song of gloom and mourning‚ a festival of sorrow‚ where laughter becomes lament and joy is mocked with hollow grief․ Oblivara˸ the Ash Flame The extinguishing of faith and devotion‚ whispering futility and betrayal‚ reducing the eternal flame to smoke and silence․

カテゴリー